Guide de révision · Extension ReplayGlows
Revoir un passage vidéo difficile avec une boucle A–B
Tu regardes un tutoriel à ton rythme habituel. Une explication passe trop vite et, chaque fois que tu déplaces le curseur de lecture, tu retombes un peu à côté. Donne à ce passage un début, une fin et un rythme adapté.
L’extension ReplayGlows associe une vitesse de lecture commune, des marque-pages YouTube locaux et des boucles A–B temporaires. Cet exemple porte sur YouTube, car la capture des marque-pages reste propre à YouTube. Les commandes de lecture fonctionnent aussi avec les vidéos et fichiers audio HTML5 accessibles sur les autres sites compatibles.
L’installation publique est en préparation. Si tu disposes déjà d’une version de test, tu peux suivre ces étapes ; sinon, ce parcours te permet de découvrir le fonctionnement.
1. Garder ta vitesse habituelle comme base
Ouvre le popup et choisis ta vitesse de base dans l’encart de lecture, en bas. Par exemple, prends 1,5× pour un contenu que tu connais déjà. Les onglets compatibles non épinglés suivent ce contexte commun.
Il n’est pas nécessaire de rendre chaque onglet indépendant. Garde ce rythme partagé jusqu’à ce qu’un passage demande une exception.
2. Épingler l’onglet à revoir
Épingle l’onglet YouTube dans ReplayGlows, puis règle-le à 0,75× ou à une vitesse confortable. Les autres onglets non épinglés continuent de suivre la vitesse globale.
Cet épinglage appartient aux commandes de vitesse de l’extension, et non à l’épinglage natif des onglets dans Chrome. Lorsque tu désépingles l’onglet, il retrouve la vitesse globale actuelle, même si tu l’as modifiée ailleurs entre-temps.
3. Choisir un début et une fin utiles
Imaginons que l’explication se déroule de 02:10 à 02:35. Enregistre un marque-page près de chaque position sur la vidéo YouTube courante, puis ouvre « Répéter un passage · boucle A–B » dans l’encart de lecture. Sélectionne les marque-pages « Début » et « Fin », puis clique sur « Répéter entre ces marque-pages ». Ces temps sont un exemple : choisis des bornes qui conservent le contexte de l’explication.
Si tu n’as pas besoin de marque-pages, place A et B pendant la lecture. B doit se trouver après A, et le média doit avoir une durée finie. Commence un peu avant la phrase difficile pour que chaque répétition reste compréhensible.
4. Répéter avec une question en tête
Cherche une chose précise : ce qui change entre deux étapes, le sens du terme présenté ou le geste à reproduire. Ajoute une note avec tes propres mots au moment pertinent. Au passage suivant, vérifie que ta note correspond bien à ce que montre la personne.
Si les bornes coupent une phrase, efface la boucle et choisis une meilleure paire. Garde le passage utile sous la main pendant que tu l’étudies, puis poursuis.
5. Terminer la révision
Efface la boucle et désépingle l’onglet pour reprendre au rythme commun. Sortir du segment, changer de média ou quitter la page efface aussi la boucle.
Tes marque-pages enregistrés restent disponibles, mais la boucle A–B est temporaire. Exporter les notes en JSON ou Markdown ne conserve ni la boucle ni la vitesse de l’onglet. L’épinglage dure le temps de la session de l’onglet ; ta vitesse globale et tes préférences sont enregistrées localement. L’extension ne synchronise pas automatiquement ces données avec l’application web ReplayGlows.
Adapter les commandes à ta pratique
Les Options permettent de modifier les raccourcis de lecture et la vitesse favorite. Maintiens le raccourci d’accélération pour parcourir temporairement le contenu plus vite ; relâche-le pour revenir à la vitesse du contexte. Si un raccourci entre en conflit avec une action de marque-page, choisis une autre combinaison.
Consulte le guide de l’extension pour les raccourcis par défaut, les pages compatibles et le dépannage, ou découvre l’extension pour une vue d’ensemble.